
Spis treści
Bezpieczeństwo
6
Szybki start
8
Klawisze i części
8
Wkładanie karty SIM i baterii
10
Wkładanie karty pamięci
12
Ładowanie
13
Włączanie i wyłączanie telefonu
15
Korzystanie z telefonu po raz
pierwszy
15
Kopiowanie kontaktów lub zdjęć ze
starego telefonu
16
Blokowanie i odblokowywanie
klawiszy oraz ekranu
16
Lokalizacja anten
17
Regulacja głośności połączenia
telefonicznego, utworu lub wideo
18
Mocowanie paska na rękę
18
Zestaw słuchawkowy
18
Korzystanie z podręcznika
użytkownika w telefonie
18
Instalowanie pakietu Nokia Suite na
komputerze
19
Użytkowanie podstawowe
20
Używanie paska narzędzi
20
Czynności na ekranie dotykowym
20
Używanie skrótów
22
Przełączanie otwartych aplikacji
23
Wpisywanie tekstu
24
Wskaźniki na wyświetlaczu
28
Ustawianie telefonu tak, aby migał,
sygnalizując nieodebrane
wiadomości lub połączenia
29
Latarka
30
Wyszukiwanie w telefonie i w
internecie 30
Korzystanie z telefonu offline
30
Wydłużanie żywotności baterii
31
Przywracanie oryginalnych ustawień 32
Personalizacja
33
Profile
33
Zmiana tematu
34
Ekran główny
34
Porządkowanie aplikacji
37
Pobieranie gry, aplikacji lub innego
elementu
38
Telefon
39
Wybieranie numeru telefonu
39
Włączanie głośnika podczas
rozmowy
39
Wyszukiwanie kontaktu w aplikacji
Zadzwoń
39
Obracanie telefonu w celu wyciszenia
dźwięku
40
Nawiązywanie połączenia z
kontaktem
40
Odbieranie połączenia oczekującego 41
Nawiązywanie połączenia wideo
41
Odbieranie połączenia wideo
42
Odrzucanie połączeń wideo
42
Nawiązywanie połączenia
konferencyjnego
43
Nawiązywanie połączenia z
najczęściej używanymi numerami
44
Używanie głosu do nawiązywania
połączenia z kontaktem
44
Połączenia przez internet
45
Nawiązywanie połączenia z ostatnio
wybieranym numerem
46
Nagrywanie rozmowy telefonicznej 46
Wyświetlanie nieodebranych
połączeń
46
Wywołanie poczty głosowej 47
Przekazywanie połączeń
przychodzących do poczty głosowej
lub na inny numer telefonu
47
2
Spis treści

Zapobieganie nawiązywaniu lub
odbieraniu połączeń
47
Zezwalanie na połączenia tylko z
określonymi numerami
48
Udostępnianie wideo
49
Kontakty
51
Informacje o Kontaktach
51
Zapisywanie numerów telefonów i
adresów e-mail
51
Zapisywanie numeru z odebranej
wiadomości lub odebranego
połączenia
52
Szybkie kontaktowanie się z
najważniejszymi osobami
52
Dodawanie ważnych kontaktów do
ekranu głównego
52
Ustawianie dźwięku dzwonka
kontaktu
53
Dodawanie zdjęcia kontaktu
53
Wysyłanie swoich danych
kontaktowych przy użyciu funkcji
Moja wizytówka
53
Tworzenie grupy kontaktów
54
Wysyłanie wiadomości do grupy
osób
54
Kopiowanie kontaktów z karty SIM do
telefonu
54
Tworzenie kopii zapasowej
kontaktów w usługach Nokia
55
Wiadomości
55
Informacje o aplikacji Wiadomości
55
Wysyłanie wiadomości
55
Wysyłanie wiadomości do kontaktu 56
Wysyłanie wiadomości audio
56
Czytanie odebranej wiadomości
57
Wyświetlanie rozmowy
58
Słuchanie wiadomości SMS
58
Zmiana języka wpisywania tekstu
59
Poczta
59
Informacje na temat poczty
59
Nokia Mail
59
Oprogramowanie Exchange
ActiveSync — informacje
60
Dodawanie skrzynki pocztowej
61
Czytanie odebranej wiadomości e-
61
Wysyłanie poczty
62
Odpowiadanie na zaproszenie na
spotkanie
63
Otwieranie poczty na ekranie
głównym
63
Internet
64
Informacje dotyczące przeglądarki
internetowej
64
Przeglądanie stron internetowych
64
Dodawanie zakładki
65
Subskrybowanie kanału
internetowego
65
Zezwalanie witrynie na
wykorzystywanie informacji o Twojej
lokalizacji
66
Sieci społecznościowe
66
Aplikacja społecznościowa —
informacje
66
Wyświetlanie aktualizacji statusów
znajomych w jednym widoku
67
Publikowanie statusu w sieciach
społecznościowych
67
Łączenie profili znajomych online z
listą kontaktów
67
Wyświetlanie aktualizacji statusów
znajomych na ekranie głównym
68
Przesyłanie zdjęcia lub pliku wideo do
usługi 68
Udostępnianie lokalizacji w
aktualizacji statusu
69
Kontaktowanie się ze znajomym z
serwisu społecznościowego
69
Spis treści
3

Dodawanie wydarzenia do
kalendarza
69
Foto-Wideo
70
Informacje o kamerze
70
Robienie zdjęcia
70
Zapisywanie informacji o lokalizacji
wraz ze zdjęciami i plikami wideo
71
Robienie zdjęcia w ciemności
71
Wskazówki dotyczące zdjęć i wideo 72
Nagrywanie wideo
72
Wysyłanie zdjęć lub plików wideo
73
Udostępnianie zdjęcia lub wideo
bezpośrednio z aparatu
73
Twoje zdjęcia i pliki wideo
74
Galeria
74
Edytowanie zrobionego zdjęcia
77
Edytor wideo
77
Drukowanie zrobionego zdjęcia
79
Wyświetlanie zdjęć i plików wideo na
ekranie telewizora
79
Wideo i TV
80
Wideo
80
Muzyka i dźwięk
81
Odtwarzacz muzyki
81
Nokia Muzyka — informacje
84
Materiały chronione
85
Dźwięki nagrywania
85
Odtwarzanie muzyki przy użyciu
radia
85
Radio FM
86
Aplikacja Mapy
88
Aplikacje usługi Mapy — informacje 88
Nawigacja do celu
89
Znajdowanie i zapisywanie lokalizacji 94
Zapisywanie i udostępnianie miejsc 99
Zgłaszanie nieprawidłowych
informacji dotyczących map
100
Zarządzanie czasem
101
Zegar
101
Kalendarz
103
Biuro
106
Quickoffice
106
Czytanie dokumentów w formacie
107
Używanie kalkulatora
107
Pisanie notatki
108
Tłumaczenie słów
108
Otwieranie i tworzenie plików .zip
108
Czat ze znajomymi
109
Zarządzanie telefonem
109
Aktualizowanie oprogramowania
telefonu i aplikacji
109
Zarządzanie plikami
111
Zwalnianie miejsca w pamięci
telefonu
113
Zarządzanie aplikacjami
113
Synchronizowanie zawartości
114
Kopiowanie kontaktów lub zdjęć
między telefonami
116
Jak chronić swój telefon
116
Przygotowanie telefonu do
recyklingu
118
Łączność
118
Połączenia internetowe
118
Monitorowanie transmisji danych
119
Wi-Fi 120
Połączenia VPN
121
NFC
122
Bluetooth
125
Kabel USB do transmisji danych
128
Kończenie połączenia sieciowego
130
Znajdowanie dodatkowej pomocy 130
Pomoc techniczna
130
Kody dostępu
131
4
Spis treści

Informacje o bezpiecznym
użytkowaniu produktu
132
Indeks
139
Spis treści
5